الهيئة الدولية المعنية بأجهزة الطهي العاملة بالطاقة الشمسية في الصينية

• 国际太阳能炊具组织

• "الدولية" في الصينية    国际政党组织
• "تطهير المياه بالطاقة الشمسية" في الصينية    太阳能水消毒
• "الندوة الدولية المعنية بالطاقة الشمسية وطاقة الرياح في المناطق القاحلة" في الصينية    干旱地区太阳能和风能国际专题讨论会
• "الهيئة الطبية الدولية" في الصينية    国际医疗团
• "المركز الدولي للنهوض بالطاقة الشمسية" في الصينية    利用太阳能国际中心
• "الجمعية الدولية للطاقة الشمسية" في الصينية    国际太阳能学会
• "الفريق العامل المعني بالطاقة والبيئة" في الصينية    能源与环境工作组
• "الفريق التقني المعني بالطاقة الشمسية" في الصينية    太阳能技术小组
• "الصندوق الاستئماني للتعاون التقني للقيام بأنشطة تتعلق بالوعي البيئي وبالأجهزة المعنية بالبيئة في البلدان النامية" في الصينية    在发展中国家增进环境意识和设立环境机构的活动的技术合作信托基金
• "حلقة العمل المعنية بالطاقة المستدامة" في الصينية    可持续能源讲习班
• "الشبكة العالمية المعنية بالطاقة للتنمية المستدامة" في الصينية    能源促进可持续发展全球网络
• "المؤتمر الدولي للطاقة الشمسية" في الصينية    国际太阳能问题大会
• "الهيئة الدولية المعنية بدوران الأرض" في الصينية    国际地球自转事务中央局
• "الهيئة الدولية المعنية بعلم طبقات الأرض" في الصينية    国际地层委员会
• "كتلة الهواء (الطاقة الشمسية)" في الصينية    大气质量(太阳能)
• "الفرقة العاملة المعنية بالطاقة الكهربائية" في الصينية    电力工作队
• "مشاورات المقررين العامين للندوة المعنية بأثر تحسينات كفاءة الطاقة في الأجل الطويل" في الصينية    提高能源效率的长期影响专题讨论会普通报告员协商
• "حلقة عمل الخبراء المعنية بإحداث صلة بين الطاقة والتنمية المستدامة داخل المؤسسات الدولية" في الصينية    促进国际机构内能源和可持续发展之间联系专家讲习班
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بالعمل الطلابي من أجل السلام والتحرير الوطني" في الصينية    学生争取和平与民族解放行动国际讨论会
• "الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالترتيبات المالية والمؤسسية الطويلة الأجل لجهاز الأمم المتحدة لتمويل العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية" في الصينية    联合国科学和技术促进发展筹资系统长期财务和体制安排政府间工作组
• "الرابطة الدولية للطاقة الهيدروجينية" في الصينية    国际氢能协会
• "دول أعضاء الهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية" في الصينية    伊加特成员国
• "الضخ بالطاقة الشمسية" في الصينية    太阳能泵
• "الفريق العامل المشترك بين الوكالة الدولية للطاقة الذرية والمنظمة البحرية الدولية وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة المعني بسلامة نقل الوقود النووي الإشعاعي وغيره من المواد النووية عن طريق البحر" في الصينية    原子能机构/海事组织/环境规划署海上安全运载辐照核燃料和其他核物质联合工作组
• "فريق الأمم المتحدة للطاقة الشمسية المعني بالبيئة والتنمية" في الصينية    联合国环境与发展太阳能小组

• الهيئة الدولية المعنية بأجهزة الطهي العاملة بالطاقة الشمسية
  太阳能炊具国际组织
• الهيئة الدولية المعنية بأجهزة الطهي العاملة بالطاقة الشمسية
  国际太阳能炊具组织
• الهيئة الدولية المعنية بأجهزة الطهي العاملة بالطاقة الشمسية (2000-2003)
  国际太阳能炊具组织(2000-2003)
• وتعرض الهيئة الدولية المعنية بأجهزة الطهي العاملة بالطاقة الشمسية الموارد المتعلقة بهذه التكنولوجيا على شبكة الإنترنت وتتيح للعالم سبيلا للاطلاع عليها.
  国际太阳能炊具组织在互联网上向全世界提供关于太阳能烹饪的资源。
• بيان مقدَّم من الهيئة الدولية المعنية بأجهزة الطهي العاملة بالطاقة الشمسية وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
  具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织国际太阳能炊具组织提交的陈述
• تندرج جميع الأهداف الإنمائية للألفية ضمن الأعمال التي تضطلع بها الهيئة الدولية المعنية بأجهزة الطهي العاملة بالطاقة الشمسية في مجال استخدام الطاقة الشمسية في الطهي وفي بسترة المياه.
  国际太阳能炊具组织在太阳能烹饪和水灭菌方面的工作涉及所有千年发展目标。
• تدعم الهيئة الدولية المعنية بأجهزة الطهي العاملة بالطاقة الشمسية هيئة الأمم المتحدة للمساواة بين الجنسين وتمكين المرأة، وكذلك منهاج عمل بيجين، كل الدعم.
  国际太阳能炊具组织全力支持联合国促进性别平等和增强妇女权能署和《北京行动纲要》。
• تؤيد الهيئة الدولية المعنية بأجهزة الطهي العاملة بالطاقة الشمسية تمام التأييد ميثاق الأمم المتحدة من خلال المشاركة الفعالة داخل منظومة الأمم المتحدة ومن خلال أنشطة الدعوة وبرامج الخدمات الدولية المباشرة التي تركز على الصحة والاستدامة والمرأة.
  国际太阳能炊具组织通过在联合国系统内的积极参与，以及专注于健康、可持续性和妇女的倡导活动和国际直接服务方案，充分支持《联合国宪章》。
• تعمل الهيئة الدولية المعنية بأجهزة الطهي العاملة بالطاقة الشمسية مع منظمات غير حكومية وحكومات شتى لتعريف الناس بالمنافع المتعددة للطهي بالطاقة الشمسية وتدريبهم على استخدام تكنولوجيا الطاقة الشمسية في أغراض طهي الطعام وتعقيم الماء وفي الأعمال التجارية الأخرى.
  国际太阳能炊具组织与其他非政府组织及各国政府合作，宣传太阳热能烹饪的多种裨益，开展将太阳热能技术用于烹饪、净水和商业用途的培训。